|
News-Bereich
Songkran Hamburg
In einem Gemeinderaum einer evangelischen Kirche in Hamburg-Wandsbek feierten am Sonnabend gut einhundert Thailänder und Deutsche inmitten der Hansestadt ihr Neujahrsfest, das in Landessprache genannte "Songkran". Bereits am 13. April war es zwar eigentlich schon soweit. Doch an einem Mittwoch zu feiern - ohne gesetzlichen Feiertag - ist schwierig. Da wurde kurzerhand der Sonnabend als Feiertag übernommen. Übrigens: In Thailand ist nun bereits das Jahr 2548 angebrochen.
Das Fest in der thailändischen Stadt Hua Hin:
Die oberen Fotos von Matthias Voss
Der Tag in Hamburg verlief für Europäer sehr ungewöhnlich: Von 10 Uhr an brachten die Thailänder Essen in den Saal, bewirteten fünf wartende Mönche. Nachdem diese gemeinsam mit allen Anwesenden gegessen hatten, wurde die eigentliche Zeremonie abgehalten. "Wasserspiele als Zeichen für Glück im neuen Jahr" - so könnte die Überschrift lauten. Die Hände der Mönche wurden mit
Wasser aus Bechern umspült - als "Gegenleistung" wurden die Gläubigen damit beträufelt. Nachdem dieses Ritual bei allen fünf Mönchen vollzogen wurde, warteten fünf Frauen.
Sie hatten Blumen in der Hand, die sie im Wasser badeten und über die Köpfe schüttelten.
Nachdem jeder einmal bei allen Mönchen und allen Frauen war, wurde die Stimmung ausgelassen und fröhlich. Zuvor wurde aber noch mehrmals gebetet. Ein eindrucksvoller Vormittag der gegen 14 Uhr endete - die thailändischen Gäste verschwanden dann wieder irgendwo in Hamburg. 300 Mitglieder hat der seit zehn Jahren bestehende Buddhisten-Verein Wat Buddhabharami TDKV in Hamburg. Bis zu 4.000 Gläubige soll es in der Stadt geben.
Das Fest in Hamburg:
Link in die Schweiz: Mehr Hintergründe zum Ursprung des Festes
Mehr zum Fest auf www.Wat-Buddhabharami.org
Hinweis: Klick auf kleine Bilder vergrößert diese!
Alle Rechte von Text und Fotos bei Florian Büh. Keine Veröffentlichung oder Kopie.
Nutzungsrechte zu erfragen über Impressum|Kontakt.
Bei Zuwiderhandlung erhöhte Honorare - Anzeige wegen Urheberrechtsverletzungen!
"Das Urheberrecht gilt auch im Internet: verlinken erlaubt, kopieren verboten."
Bestellung dieser und weiterer Motive unter 0170-54 57 112 in druckfähiger Version.
Übrigens: Florian Büh ist für den Inhalt externer Links nicht verantwortlich!
NEU! Ein Hinweis in eigener Sache:
Wer Interesse an ausgedruckten Bildern in Fotoqualität hat,
der kann sich gerne bei mir melden!
Samstag, 16. April 2005
|